BR Fernsehen - Wir in Bayern


1

Was bedeutet das Wort "Gschnoitahackl"?

Ein Beitrag von: Wir in Bayern

Stand: 03.02.2011 | Archiv

'Gschnoitahackl' nennt man in der Oberpfalz ein kleines Beil, ein Beilchen, um Reisig kleinzuhacken. 'Hackl' ist das Dialektwort für Beil. Das ist die Hacke mit der bayrischen Verniedlichung 'l', also 'Hackl'. Und 'Gschnoita' ist Reisig. Das hängt mit einem Wort 'schnoitn' zusammen. 'Schnoitn' kommt letztlich von schneiden und bedeutet viel und oft klein hacken, schneiden.


1