'Nazen' sagen die Oberpfälzer für 'dösen'. 'Ein Nazerle machen' bedeutet ein 'Nickerchen machen'. Das Wort 'nazen' ist eine gekürzte Fassung vom bayerischen 'nafezen', was ebenfalls 'dösen' heißt. In 'nafezen' steckt 'naffn' drin, ein uraltes Wort für 'schlafen'. Auch die Engländer benutzen den gleichen Wortstamm: 'nap' heißt 'Nickerchen'.