'Modwerfer' sagen die Franken zu ihrem Maulwurf, weil dieser kleine Kerl die Erde mit seiner Schnauze in die Luft wirft, wenn er sich nach oben ans Licht gräbt. Aber man sagt auch 'Mairaff' oder 'Molraff', und noch hundert weitere Wortverdrehungen sind im Frankenland bekannt.