Credits
Autor/in dieser Folge: Petra Hermann-Boeck
Regie: Petra Hermann-Boeck
Es sprachen: Christiane Blumhoff
Redaktion: Brigitte Reimer

Wir freuen uns über Feedback und Anregungen zur Sendung per Mail an radiowissen@br.de.

RadioWissen finden Sie auch in der ARD Audiothek:
ARD Audiothek | RadioWissen
JETZT ENTDECKEN

Das vollständige Manuskript gibt es HIER.

Lesen Sie einen Ausschnitt aus dem Manuskript:

ZUSPIELUNG 1

(C 140284  Das Beste von Heinz Erhardt

Disc 1, Take 3)

Nachdem ich mich he-ute, äh, heute, um dieses Mikrophon versammelt habe, ergreife ich außer der Gelegenheit auch noch das Wort, um es an Sie zu richten. 

SPRECHERIN

Ein typischer Heinz-Erhardt-Satz. Bürgerlichen Ansprüchen scheinbar hilflos ausgeliefert nimmt er gewohnte Sprach-Versatzstücke auseinander, verdreht und verfremdet sie, 

ZUSPIELUNG 2 (CD 63543, take 1/CD 146755, 1)

Ich würde mich ja gern ans Klaviezymbel setzen und etwas pianieren, aber….

SPRECHERIN

um sein Akademikerdeutsch dann im Spiel mit doppelten Wortbedeutungen auf den platten Fußboden der Alltagsprache herunterzuholen - aus einiger Bildungshöhe. 

ZUSPIELUNG 3 (Anfang Interview)

Wenn ich ein Vöglein wär und auch zwei Flügel hätt, flög ich zu Dir, da ich kein Vöglein bin und nur ein Flügel hab, spiel ich Klavier.

MUSIK, darüber:

SPRECHERIN

Heinz Erhardt, Musikant, Poet, Reimkünstler, Entertainer, wohl gerundetes Symbol der Wirtschaftswunderjahre. Meist in der Rolle des Biedermannes, der kein Brandstifter sein mag, aber tolpatschig und mit Hintersinn über manche Ungereimtheit des Lebens stolpert.  Willy Astor:

ZUSPIELUNG 4 (Astor)

Also ich finde, das Tolle an Heinz Erhardt ist, dass seine ganzen Gedichte und Texte unheimlich zeitgemäß sind. Über die könnt man auch in 100 Jahren noch lachen, das sind einfach Kunstwerke und es hat einfach eine gute Kraft, es hat einen Körper und deswegen hat es immer Bestand.

ZUSPIELUNG 5 (Zehrer)

Ja, so eine Figur taucht bei uns in jeder Generation nur einmal auf ... vielleicht gibt es so eine Linie im 20. Jahrhundert der komischen Köpfe, die auch langlebig in Erinnerung geblieben sind. Das fängt an mit Otto Reuter zur Jahrhundertwende, geht über zu Karl Valentin, dann kommt aber auch schon Heinz Erhardt, wurde dann wohl abgelöst von Otto Waalkes ….

SPRECHERIN

Klaus Zehrer, Literaturwissenschaftler und Humorkritiker, über Heinz Erhardt, 

der seine eigene Geschichte so beginnt:

ZUSPIELUNG 6 (Erhardt C 140284, take 3)

Also, es war vor etlichen Jahren, da erblickte ich das elektrische Licht der Welt... Der Winter war sehr kalt und ich lag so rum, was sollte ich machen, ich hatte schon Beine, aber ich konnte noch nicht laufen und ich fror so vor mich hin, denn meine Eltern waren ausgegangen, der Ofen auch und da beschloss ich dann, ein Dichter zu werden. Denn alle berühmten Dichter haben ja in ihrer Jugend gefroren.

SPRECHERIN

Und oft auch später noch. Wie der arme Poet, den man in der Schule kennen lernte, wo den Zöglingen auch die bekannten Klassikerballaden eingetrichtert wurden. Ein Kanon, auf den Heinz Erhardt noch zurückgreifen konnte. Und das Publikum? War froh und dankbar, dass da mal einer die Luft rausließ.

ZUSPIELUNG 7 (Erhardt  CD 71819, disc 1, 7)

Sie hören als zweites Gedicht, gleich das erste. Johann Wolfgang von Frankfurt. Der König Erl

Wer reitet so spät durch Wind und Nacht?

Es ist der Vater. Es ist gleich sieben, nein acht. (Die Uhr ging nach)

Im Arm den Knaben er wohl hält,

er hält ihn warm, denn er ist erkält´.

Halb drei, halb fünf. Es wird schon hell.

Noch immer reitet der Vater schnell.

Erreicht den Hof mit Müh und Not---

der Knabe lebt, das Pferd ist tot!

SPRECHERIN

Auch Heinz Erhardt muss als Kind oft gefroren haben, vor allem seelisch: 

seine Eltern trennen sich bereits kurz nach seiner Geburt. Der kleine Heinz wächst  bei seinen Großeltern in Riga auf. Kurz bevor er eingeschult werden soll, entführt ihn die Mutter nach Petersburg. Dort allerdings leidet er unter solchem Heimweh, dass er zu den Großeltern zurückgeschickt werden muss.

ZUSPIELUNG 8 (Erhardt CD 63543, take 1))

Wer den Schaden hat, spottet jeder Beschreibung.

SPRECHERIN

Dann nimmt der Vater, ein Kapellmeister, den knapp 10jährigen Buben mit auf Tournee durch ganz Deutschland. Sohn Heinz wechselt 15 Mal die Schule, kann schließlich dort nicht mehr Fuß fassen und schmeißt das Abitur. 

ZUSPIELUNG 9 (Erhardt CD 63543, take 1))

Jeder sollte sein eigener Hirte sein, jeder sollte sich hüten und zwar davor, dass einem die anderen Leute das Fell über das Ohren hauen.

SPRECHERIN

Der Großvater steckt ihn in seine Musikalienhandlung. Ein solides Geschäft. Neben der Arbeit studiert Erhardt jedoch am Konservatorium in Leipzig Musik. 

ZUSPIELUNG 10 (Erhardt)

Ich wollte Pianist werden, Chopin, Schumann, und die Romantiker lagen mir besonders.

SPRECHERIN

Außerdem sammelt er erste Lorbeeren als Stegreifkomiker.

ZUSPIELUNG 11(Erhardt CD 63543, take 1))

Liebe Spottfreunde, es darf für uns kein Äußerstes geben, zu dem wir nicht entschlossen wären und keine Lauer, auf der wir nicht lägen.

SPRECHERIN

Dann stirbt der Großvater. Erhardt hat keine Lust auf den Musikalienhandel. Aber er lernt die Liebe seines Lebens kennen: Gilda Zanetti.

ZUSPIELUNG 12 (Erhardt)

Das war in Riga in einem Fahrstuhl. Ich stieg in den Fahrstuhl, sie war schon drinnen, und ich fragte, eine sehr dumme Frage: Verzeihen Sie, fahren Sie auch nach oben, wo soll man sonst hinfahren, wenn man im Parterre einsteigt. Und zufällig musste ich auch in die gleiche Wohnung, wo meine Frau wohnte und ein Jahr später haben wir geheiratet.

SPRECHERIN

Gilda ist es, die Heinz Erhardt darin bestärkt, sich endgültig für die Bühne zu entscheiden. Sie wird ihn lebenslang begleiten und unterstützen.

ZUSPIELUNG 13 (Erhardt CD 63543, take 1)

Nicht jeder, der die Bretter, die die Welt bedeuten, betritt, merkt, dass er auf dem Holzweg ist.

SPRECHERIN

Erhardt geht nach Berlin, sucht ein Engagement und hat´s schwer. Oft gibt es nichts anderes zu essen, als die mittägliche Erbsensuppe, die in der Volksküche ausgegeben wird. 1938, kurz vor Kriegsbeginn, schafft er den Durchbruch im renommierten „Kabarett der Komiker“. 

ZUSPIELUNG 14 (Erhardt CD 63543, take 5))

Ich wollte durch mein Erscheinen gar nicht erst herkommen, weil ich so scheu von Hause aus bin, aber der Chef des Hauses meinte, komm Heinz, wirf alles von dir, was dich host, äh, hemmt, jetzt steh ich hier Cognak, äh, rum.....

SPRECHERIN

Er tourt durch ganz Deutschland und brilliert ausgerechnet an der Seite einer der schönsten Frauen dieser Zeit, der Tänzerin La Jana.

ZUSPIELUNG 15 (Erhardt)

mein erstes Autogramm: Herr Le Jana, könnt ich von Ihrer Frau ein Autogramm haben?

SPRECHERIN

Inzwischen manövriert Hitler die Welt in den Krieg. 1941 wird auch Heinz Erhardt einberufen – als Nichtschwimmer kommt er zur Marine. Dort schiebt man ihn glücklicherweise  zur musikalischen Unterhaltung ab: Erhardt darf erst mal auf die große Pauke hauen.

ZUSPIELUNG 16 (Erhardt)

Da hatte ich 187 Takte Pause und dann kam ein Bums von mir, der war sehr wichtig, und der Obermusikmeister wusste dann, wo er war. Bei den Proben hatte mein Nachbar mir immer einen Tritt gegeben, da wusste ich: jetzt kommt der Schlag, da hab ich reingehauen, das stimmt jetzt auch. Aber bei der Aufführung hat der mich im Stich gelassen und schließlich habe ich auf gut Glück 

reingehauen, weil ich dachte: jetzt ist der Höhepunkt, aber nein, es war falsch, die konnten nicht mehr blasen, vor Lachen. Es war eine Katastrophe. Nachher kam der Obermusikmeister zu mir und meinte, Sie mögen ein guter Mensch sein, aber Sie sind ein schlechter Schlagzeuger, wir werden Sie abkommandieren, Sie kommen zur Wehrbetreuung nach Kiel. Da hab ich erst meine richtige künstlerische Laufbahn begonnen. 

SPRECHERIN

Dank der Auftritte in Riga und mit La Jana hat Heinz Erhardt bereits allerhand Repertoire: selbstverfasste Gedichte und Chansons. Das berühmteste wird das „Fräulein Mabel“.

ZUSPIELUNG 17 (Erhardt)

Das Chanson hatte ich schon in Riga gedichtet und war sehr stolz auf diesen Reim, Mabel, eibel. Meine Verwandten sagten immer: Was für einen Quatsch. 

ZUSPIELUNG 18 (CD 141509, 14)

Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel

würden Sie sie sehn, wird’s ihnen eibel.

Beine hat se krumm so wie ein Säbel

meine süße kleine Freundin Fräulein Mabel.

(AB HIER EV UNTER TEXT)

Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel.

Immer nimmt sies Messer statt der Geibel.

Trotzdem habe ich für sie ein Fabel,

für die süße kleine Freundin Fräulein Mabel.

Manche gibt es, die mir heute, dieses stille Glück nicht gönnen

nur deshalb, weil diese Leute so was nicht verstehen können.

Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel.

Sie bewohnt gleich nebenan ne meibel -

lierte kleine Wohnung unterm Geibel,

meine süße kleine Freundin, Fräulein Mabel.

ZUSPIELUNG  19 (Zehrer)

Heinz Erhardt war ein Humorist, ein volkstümlicher Humorist im besten Sinne. Er hat keine hohen intellektuellen Hürden aufgestellt, sondern er war einfach, er war allgemeinverständlich. Aber er war dabei niemals platt...

SPRECHERIN

findet Klaus Zehrer, Humorkritiker und Kolumnist bei dem Satiremagazin „Titanic“.

ZUSPIELUNG 20 (Zehrer)

Ich seh ihn in der Tradition der Volkssänger, das kommt alles aus dem 19. Jahrhundert, wo es auch schon eine große Tradition des Wortspiels gab. Und wenn man H. E. genau liest, dann sieht man, dass er sehr viel von Wilhelm Busch gelernt hat. 

SPRECHERIN

Von Heinz Erhardt gelernt hat dagegen der bayerische Kabarettist, Musiker und Komponist Willy Astor. Ihm ist der Komiker geradezu ans Herz gewachsen.

ZUSPIELUNG 21 (Astor)

Dieses Feinstoffliche, das Heinz Erhardt mitgebracht hat in seinem Humor, das hab ich erst später durch das Lesen seiner Sachen ergründet und ich hab ihn immer schon sehr gern gemocht. Ich mochte es gut leiden, dass er ein stiller Mann war außerhalb seiner Arbeit. Er hat ja auch Musik komponiert. Er war ein super Musiker.

ZUSPIELUNG 22 (Erhardt Interview 14.35))

Das Gedicht ist nur durch Zufall gekommen, sie waren meist nicht länger als 4 Zeilen. Und immer wenn ich vier Zeilen zu ende hatte, dann sagte ich: noch n Gedicht. 

ZUSPIELUNG 25 (Erhardt CD 63543, take 1))

Das Leben kommt auf alle Fälle

aus einer Zelle.

Doch manchmal endet´s auch – bei Strolchen! -

in einer solchen.

SPRECHERIN

Es war sicher ein Glück für Heinz Erhardt, dass sein fast zeitloser Humor keine tagesaktuellen oder politischen Bezüge suchte. So kommt er relativ unbeschadet durch die Nazi-Zeit, den Krieg und kann 1946 beim NWDR wieder neu beginnen. Selbst die Engländer, die jede Sendung im voraus absegnen müssen, sind begeistert. Er sei der einzige Deutsche, über den sie lachen könnten, ohne ein Wort zu verstehen. Dabei arbeitet Erhardt hart an seinen Texten, oft kosten ihn seine Pointen, die nur scheinbar leicht und improvisiert daherkommen, schlaflose Nächte....

ZUSPIELUNG  27 (Zehrer)

Das glaub ich ihm sofort. 

ZUSPIELUNG 28 (Erhardt)

Manchmal aber fallen einem auch die Pointen aus dem Ärmel. So war es zum Beispiel in der Waldbühne, in Berlin, 25 000 Menschen, irrsinnig heiß und wie ich auftrete, umschwirrten mich einige Wespen. Ich wagte nicht, den Mund aufzumachen, weil ich dachte, ich verschluck gleich eine. Und ich hatte einen 10 Minuten langen Kampf mit den 5 Wespen. Das war ein so großer Erfolg, dass man sagte, warum machen Sie es nicht immer? Aber wo kriegt man immer gleich Wespen her. Aber da war noch was anderes. Als die Wespen dann verscheucht waren, trug ich ein Gedicht von mir vor, das ich schon mindestens 1000 mal vorgetragen hatte, blieb aber mittendrin stecken, vielleicht war die Hitze dran schuld, Totenstille. Ich errötete bis unter die Haarwurzeln: Mit einem Mal bücke ich mich, tu so, als ob ich etwas hochhebe und sage: ach. Ich hatte den Faden verloren und stecks dann oben in die Tasche. Das war die Rettung.

ZUSPIELUNG 29(CD 71819, disc 2, take 16)

Aber das passt jetzt ganz genau hinein. Urlaub im Urwald.

Ich geh im Urwald für mich hin.

Wie schön, dass ich im Urwald bin.

Man kann hier noch so lange wandern,

ein Urbaum steht neben dem andern.

Und an den Bäumen Blatt für Blatt

hängt Urlaub.

Schön, dass man ihn hat.

SPRECHERIN

Der Erfolg beim Radio zieht Theaterauftritte nach sich. Lustspiele sollen die Entbehrungen der Nachkriegszeit vergessen lassen. „Lieber reich, aber glücklich“ mit Heinz Erhardt sehen 1947 allein in Hamburg 35.000 Zuschauer.

ZUSPIELUNG  30 (Erhardt)

Das Wort Schauspieler möchte ich da vielleicht doch etwas vorsichtiger gebrauchen – ich kann mich eben nur selbst spielen. 

SPRECHERIN

Mancher Text funktioniert auch als Szene mit verteilten Rollen. Ein Dramolett auf den Buchstaben G. 

ZUSPIELUNG 26 (Erhardt CD  63543, take 1)

Gong

Geliebte Gisela. - Geliebter Gregorius. Günstige Gelegenheit - Gatte ging? - Geschäftsreise -  Guckshaven – Großgerau - Glänzende Geldgegend - Getränk gefällig? - Genialer Gedanke. Gerade Gewürzgurke gegessen. - Gesundheit - Gleichfalls – Gutes Gesöff – Glücklich? - Gewiss - Geht ganz gut, gell? 

SPRECHERIN

In den 50er Jahren kommt dann der Film. Körperlich inzwischen für die Breitwand geradezu geschaffen gibt Erhardt den kleinen, großen Mann. So ist er „Der müde Theodor“: Liebevoll, gutmütig bis zur Trotteligkeit. Immer mit Brille. Aber nicht ohne Durchblick. Meist mimt er den Familienvater, auch alleinerziehend wie in „Witwer mit fünf Töchtern“. Partnerverlust als Kriegsfolge.

ZUSPIELUNG 31 (Zehrer)

Ja das war sicher ein Thema der Zeit, das aber umgekehrt wurde. Es war ja ein viel eklatanteres Thema, dass Frauen ihre Männer verloren haben und als Witwen gelebt haben. Der Witwer, der alleinstehende Mann, der war ja ein eher seltenes Phänomen, aber das ist eine übliche Technik des Humoristischen, das man das Wohlbekannte so leicht verfremdet und umgekehrt und so in eine Form bringt, die einen nicht so ganz an die schmerzhafte Realität erinnert.

ZUSPIELUNG  32 (Erhardt)

An sich war ich sehr glücklich mit diesen Vaterrollen. 

SPRECHERIN

Ausgerechnet diese Filme - von der Kritik nicht ganz zu Unrecht als Klamauk abqualifiziert - sollten in den 80er Jahren ein Comeback erleben. Für junge Leute sind sie plötzlich Kult.

ZUSPIELUNG 33 (Zehrer)

Es gab eben tonangebende Stimmen in den Medien, die spätestens ab den 60er Jahren doch verlangt haben, dass Komik nicht so apolitisch daherkommen darf wie es Heinz Erhardt doch immer verkörpert hat, dass sie mehr sein muss, dass sie aufklären muss und da kamen dann etwa Formen des Politkabaretts höher in Kurs und Heinz Erhardt galt als altbacken und antiquiert. Mittlerweise sieht man das wieder entspannter. Man sieht auch wieder genauer auf das Handwerk des Humors und kann das wieder wertschätzen, dass Heinz Erhardt da einfach sehr sehr gutes Handwerk geliefert hat.

ZUSPIELUNG 34 (CD 71819,disc 1, take 8)

Der Berg

Hätte man sämtliche Berge der ganzen Welt

zusammengetragen und übereinandergestellt,

und wäre zu Füßen dieses Massivs

ein riesiges Meer, ein breites und tiefs,

und stürzte dann unter Donnern und Blitzen

der Berg in dieses Meer ----, na, das würd spritzen!

ZUSPIELUNG 35 (Zehrer)

Da baut Erhardt so eine Kulisse der Spannung auf, gibt etwas sehr Dramatisches vor, und dann fällt das in einer sehr plötzlichen und überraschenden Pointe in etwas sehr Banales ab. Das ist eine sehr klug und gut und sicher gehandhabte Technik, die etwa Immanuel Kant schon in seiner Humortheorie vorweg genommen hat. Kant sagt, das Lachen ist ein Affekt aus der plötzlichen Verwandlung einer gespannten Erwartung in Nichts. 

ZUSPIELUNG 35, b (CD 63543, take 1)

Man fasse sich, aber kurz, das ist das hüpfende Komma, der springende Punkt.

ZUSPIELUNG 36(Astor)

Für mich ist Heinz Erhardt auf einer absolut gleichen Stufe wie Ringelnatz zum Beispiel. Und Ringelnatz hat ja gesagt: Humor ist der Knopf, auf den wir drücken müssen, damit uns nicht der Kragen platzt und das hat Heinz Erhardt gemacht und er hat es phantastisch gemacht. Das hat eine wahnsinnige Qualität. Ich finde dass Heinz Erhardt auch ein Komiker war, der eine unheimlich starke Poesie verbreitet hat in seinen Texten.

ZUSPIELUNG  35, c (Erhardt CD 63543, take 5)

Himmel, Gesäß und Nähgarn 

SPRECHERIN

Und welches Gedicht fällt Willy Astor als erstes ein, wenn er an Heinz Erhardt denkt? Natürlich: die Made

ZUSPIELUNG 37 (CD 63543,  take 5/7)

Die Made

Hinter eines Baumes Rinde

wohnt die Made mit dem Kinde.

Sie ist Witwe, denn der Gatte, 

den sie hatte, fiel vom Blatte.

Diente so auf diese Weise

einer Ameise als Speise.

Eines Morgens sprach die Made:

„Liebes Kind, ich sehe grade,

drüben gibt es frischen Kohl,

den ich hol. So leb denn wohl!

Halt, noch eins! Denk, was geschah,

geh nicht aus, denk an Papa!“

Also sprach sie und entwich.-

Made junior aber schlich

hinterdrein; und das war schlecht!

Denn schon kam ein Sprecht

und verschlang die kleine fade 

Made ohne Gnade. Schade!

SPRECHERIN

Das Gedicht von der Made. Wahrlich ein Klassiker und ein Fix-Stern am Himmel deutscher humoristischer Dichtung. Geradezu genial – die Klimax der vielen Aaas und seine verzögerte Schlusspointe. Ein Markenzeichen von Heinz Erhardt. 

ZUSPIELUNG 38 (Erhardt, wie vorhin)

Nein noch nicht, da kommt doch noch was...Hinter eines Baumes Rinde ruft die made nach dem Kinde ... ja jetzt ist es aus....BEIFALL

ZUSPIELUNG 39 (Zehrer)

Die Texte, wenn man sie sich genauer ansieht, sind natürlich alles andere als harmlos. Da geht es auch um Tod und Leben. Aber er bringt das immer wieder so charmant und unschuldig rüber, dass einem das gar nicht so richtig auffällt. Und das hat Heinz Erhardt so gut gemacht, dass er immer wieder als der unschuldige Witzemacher in Erscheinung getreten ist, der er im privaten auch gar nicht war.

SPRECHERIN

Der erfolgreiche Komiker, der liebenswerte und immer lustige Heinz Erhardt, gestorben am 5. Juni 1979, hat mit Problemen zu kämpfen.

ZUSPIELUNG 40 (Zehrer)

Es gibt eine große Kluft zwischen dem öffentlichen Heinz Erhardt, den wir als Bühnenfigur kennen und dem Menschen, der von großen Ängsten und Problemen besetzt war, der wie man heute weiß, ein massives Alkoholproblem hatte, der wohl auch in der Familie nicht der gemütliche Familienvater war, als der er immer wieder in seinen Filmen erscheint. 

ZUSPIELUNG 41 (Erhardt CD 63543, take 1 oder take 4))

Ja ja, manchmal kommt man mit einem blauen Auge davon, das man einem anderen geschlagen hat/

Immer wenn ich traurig bin, trink ich einen Korn (gesungen)

ZUSPIELUNG 42 (Astor)

Er war auch ein nervöser Bühnenkünstler. Das ist aber unheimlich sympathisch, dass da nicht irgend so ein ausgebuffter Typ auf der Bühne steht. Leider hat er die letzten Jahre seines Lebens stumm verbringen müssen, weil er durch seinen Schlaganfall halt die Stimme verloren hat, was die größte Grausamkeit ist für einen Komiker, aber ich muss sagen, des ist mir wahnsinnig nahe gegangen und ich fühl mich mit ihm seelenverwandt.

ZUSPIELUNG 43 (Zehrer)

Es gibt so einen kleinen Vierzeiler von ihm, den ich sehr schätze.

Ich kann nichts dafür, dass der Mond schon scheint 

und dass nicht der Mond seinen Mondschein schont 

und das Frau Adele im Wohnheim weint

weil sie nicht wie früher in Weinheim wohnt.

Also, da ist nun wirklich der Inhalt nichts. Das ist reine Sprache, das ist reiner sound, im Grunde genommen ist das ein Urvater des deutschen Hip Hop. 

ZUSPIELUNG 45 (Erhardt)

Ich freue mich, wenn man über mich lacht. Aber man soll so über mich lachen, dass man sich hinterher nicht schämt, über mich gelacht zu haben 

MUSIK, darüber:

ZUSPIELUNG 46 (Astor)

Ich finde, dass man sich vor diesem Mann verneigen soll, weil er einfach großartig war.

ZUSPIELUNG 47 (Erhardt CD 63543, take 5)

Na also ruhig.

Sizilium, sizilium.