Diese Szene ist durch die der Tegernseer Tracht leicht nach Oberbayern zu verorten. 1876 hatte Ferdinand Barth aus Partenkirchen, ein Fachmann fürs Trachtenbild, die Idylle gemalt. Ist hier der Dackel oder das Herrchen auf der Pirsch?