Vor dem Landgericht Regensburg hat der Prozess gegen elf Angeklagte begonnen. Die Staatsanwaltschaft wirft ihnen gemeinschaftlich begangenen versuchten Mord vor. Die Männer sollen zwei Brüder an einer Tankstelle brutal überfallen.