Johann Andreas Schmeller war so ein großes Sprachtalent, dass er sich über zwei Dutzend Sprachen selbst angeeignet hatte. Wörterbücher lernte er in wenigen Tagen auswendig, um nicht nachschlagen zu müssen.