Robust und genügsam: so ist die Kiefer. Aber nach etlichen trockenen Sommern sind in der Oberpfalz viele Kiefern einfach verdurstet. Oder sie sind so geschwächt, dass sie sich gegen Schädlinge wie den Kiefernprachtkäfer nicht mehr wehren können. In diesem Fall ist es jetzt ein Wettlauf mit der Zeit: Die befallenen Bäume müssen aus des Wäldern gebracht werden, ehe die neuen Käferlarven schlüpfen.