"Freilich steht in unserer Regel zunächst auch vieles drin, was zeitbedingt ist, was nur aus dem Kontext heraus zu verstehen ist, in dem diese Regel entstanden ist. Das Interessante ist, dass bereits der heilige Benedikt die Interpretation der Regel wünscht, also eine jeweils zeitgemäße Interpretation. Er selbst macht das an einem sehr schönen Beispiel fest. Er schreibt, eigentlich sollten die Mönche gar keinen Wein trinken, dann aber fügt er hinzu: 'Da die Mönche unserer Tage davon aber nicht mehr zu überzeugen sind ...' Gemeint ist hier das sechste Jahrhundert! Er findet dann eben eine Regelung für seine Zeit und leitet daraus die allgemeine Forderung ab, dass die Regel immer wieder der zeit- und ortsgemäßen Interpretation bedarf.."

Johannes Eckert