Zunehmend gewinnt die Idee einer „Healing architecture“ an Gewicht. Bei Planung und Bau neuer Krankenhäuser rückt der Mensch wieder in den Mittelpunkt. Doch welche Umgebung brauchen Kranke, um sich wohlzufühlen und zu genesen? Von Werner Bader