"Vor zehn Jahren haben wir alle in China die Erfahrung gemacht, dass chinesische Unternehmen – ich habe das selbst miterlebt mit deutschen Maschinenbauern – bei Messen ganz stolz deutsche Maschinenbauer zu ihrem Stand geholt und gesagt haben: 'Schauen Sie mal, ich habe Ihre Maschine eins zu eins kopiert. Die können Sie von Ihrer eigenen nicht mehr unterscheiden!' Diese Zeiten sind aber vorbei. Es gab und gibt natürlich nicht nur in China, sondern weltweit und auch bei uns selbst immer wieder Patentverletzungen. Aber dass wir heute nicht mehr nach China gehen würden, weil wir Sorge um unsere Patente hätten oder Ähnliches, ist nicht so. Im Gegenteil, wir stellen fest – und das spricht wieder für das Credo 'mehr Originalität und Exzellenforschung bei uns hier, um den Vorsprung zu halten' –, dass sich in China zurzeit das Bewusstsein dahin gehend wandelt, nicht nur genauso produzieren zu können wie die Europäer und die westliche Welt; stattdessen entwickelt sich in China step by step das Bewusstsein, 'Made in China' als Qualitätslabel zu etablieren. Was ist typisch Chinesisch? Und kann man 'typisch Chinesisch' in der Welt als besondere Qualität verkaufen? Damit werden wir uns in Zukunft jedenfalls konfrontiert sehen. Das ist dann aber ein Wettbewerb auf einem ganz anderen Level als in der Vergangenheit, als es nur um Kosten versus Qualität ging."

Reimund Neugebauer