Kelheim im September 1231: Der Wittelsbacher Herzog Ludwig I. wird erstochen aufgefunden. Der Mörder wird zwar gefasst, aber sofort getötet. Die Hintergründe des Mordes sind bis heute ungeklärt. Sohn Otto lässt zu Ehren seines Vaters, Ludwig des Kelheimers, wie der Ermordete fortan genannt wird, eine gotische Kapelle in der heutigen Wittelsbacher Straße errichten.