BR Fernsehen - Wir in Bayern


1

Was bedeutet das Wort "Budlgoas"?

Ein Beitrag von: Wir in Bayern

Stand: 15.04.2011 | Archiv

'Budlgoas' sind in der Oberpfalz die Tannen- und Fichtenzapfen. Sie heißen im Dialekt auch 'Budlkiar' oder 'Budlkai'. Es gibt auch viele Varianten, wie z. B. 'Buz', 'Buzlkai', 'Buzlki'. 'Goas' oder 'Kua' heißen sie wohl, weil die Kinder sie früher einfach als Spielzeug hergenommen haben, als es noch kein richtiges Spielzeug gab. Und ein Kind vom Bauernhof spielt natürlich mit Kühen und Ziegen, also 'Goasn'. Und 'Buzl', 'Buz', 'Budl', 'Buddl' sind Worte für etwas Kleines und Rundes, auch Putziges. 'Budlgoas' oder 'Budlkua' sind Tannen- und Föhrenzapfen.


1