BR Fernsehen - Wir in Bayern


0

Was bedeutet das Wort "Gurwalasunna"?

Ein Beitrag von: Thomas Schorr

Stand: 27.03.2009 | Archiv

'Etz kimb no d Gurwalasunna', sagen die Leute im Lechrainer Dialekt, wenn die Sonne erst ganz spät am Abend kurz vor dem Untergang noch einmal erscheint. 'Gurwala' ist das Hinterteil, der Bürzel eines Vogels. Wenn der vorbeifliegt, kommt auch sein Hinterteil zum Schluß, so wie die 'Gurwala'-Sonne am Ende eines Tages kommt. 'Gurwala' wird aber auch der Wipfel eines Baumes und der Giebel eines Hauses genannt. So könnte die 'Gurwala-Sunna' auch die späte Sonne über den Baumwipfeln oder über dem Hausgiebel sein.


0