'Kronawittbirl' nennt man in Oberbayern, im Münchner Umland, die Wacholderbeeren. Die 'Birl', das sind die Beerlein - 'Bir' ist eine Beere und 'Birl' die Verkleinerung, ein Beerlein. 'Krona' ist die abgeleitete Form von 'Kranich' und 'Witt' ist ein altes Wort für 'Holz', verwand mit dem englischen Wort 'wood'. Somit heißt 'Kranawitt' Kranichholz, und Kranichholz ist der Wachholder.