Der einzige Militärcode des Zweiten Weltkriegs, der nie geknackt wurde, basiert auf einer Sprache, die noch heute in Gebrauch ist: Navajo. Die Indianer im Südwesten der USA unterhalten sich mit Silben, die keiner anderen Sprache der Erde ähneln. Der Sohn eines Missionars im Navajo-Reservat schlägt dem US-Militär in den 1940er Jahren vor, die sehr komplizierte und variantenreiche Sprache zur Verschlüsselung zu verwenden. Einige hundert Navajo-Ureinwohner arbeiten im Zweiten Weltkrieg quasi als lebende Verschlüsselungsmaschinerie. US-Präsident Reagan ehrt 1982 die tapferen Indianer und erklärt den 14. August zum Navajo-Codesprecher-Tag.