Die Funken fliegen Jessy, die als Journalistin arbeitet, ist beeindruckt: Max bringt aus dem "Wilden Westen" eine Menge abenteuerliche Geschichten mit. Was sie nicht weiß: Max hat ein Geheimnis - und von Amerika gar nicht so viel Ahnung.