Ein junger Mann wird brutal ermordet. Ein Motiv für die Tat ist für Ringelhahn (Dagmar Manzel) und Voss (Fabian Hinrichs) nicht erkennbar.