Der Aufbruch in eine neue Zeit hat begonnen: Die Regensburger regieren sich mit dem Bürgerstolz einer mittelalterlichen Handelsmetropole selbst. Münzen wie der Regensburger Pfennig lösen Naturalien als Zahlungsmittel ab und eröffnen ganz neue Verdienstmöglichkeiten. (Anfang von DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND, 13. Jahrhundert: Regensburg, 2:30 min)