Heute ist Welttag der Muttersprache. In Bayern ist das zuweilen auch Bairisch, wird an Schulen aber nicht als eigene Sprache wie das Englische unterrichtet. Mundart im Unterricht ist bislang rar. Ein Antrag an die Staatsregierung könnte das ändern.

Ob als Grantler auf der Bühne oder als Leiter der Spurensicherung im Franken-Tatort: Matthias Egersdörfer ist schon seit Langem über die Grenzen Frankens hinaus Kult. Jetzt wird er mit dem Deutschen Kabarettpreis ausgezeichnet.

Der Nürnberger Autor Fitzgerald Kusz gilt als Pionier der fränkischen Mundartlyrik und hat Theatergeschichte geschrieben. Der Autor und Dramaturg feiert seinen 80. Geburtstag und erzählt: Schuld an allem sei eigentlich die Wut auf eine Freundin.

Rund 150 Übersetzer haben an der Fränkischen Bibel mitgewirkt. Nach fast vier Jahren ist es nun endlich fertig: "Des Neue Tesdamend". Vorgestellt wurde die Bibel bei einem großen Festgottesdienst in der Nürnberger Lorenzkirche.

In Langenzenn kommt die muntere Verwechslungskomödie von Erich Kästner im Dialekt auf die Bühne. Die fränkische "Übersetzung" stammt von Helmut Haberkamm. Die Hauptfigur hat auffällig viele Gemeinsamkeiten mit einem echten fränkischen Unternehmer.

Die Kabarettistinnen Eva-Karl Faltermeier und Teresa Reichl, die Musiker Hans Well und Willy Astor oder der Schauspieler Robert Stadlober - sie und viele andere in Bayern trauern um den Kabarettisten Fredl Fesl.

75 Jahre Bayerischer Rundfunk – das muss gefeiert werden! Und zwar nicht irgendwie: Sieben Wochen in sieben Regierungsbezirken feiert der BR sein Jubiläum zusammen mit Menschen in und aus ganz Bayern. Der Startschuss fällt am 29.04. in Unterfranken.

Flurnamen drohen in Vergessenheit zu geraten, "Arschrinne" etwa, eine historisch gewachsene Landschafts-Bezeichnung. Doch hinter Flurnamen steckt jahrhundertealtes Wissen. Forscherinnen und Forscher versuchen, dieses bayerische Gedächtnis zu retten.

Popmusik bewegt ein Weltpublikum. Bayerischer Pop hingegen geht selten über Bayerns Grenzen hinaus. Dialekt hat vor allem im Indie-Bereich Erfolg. Doch zwei Musiker aus Niederbayern versuchen weiterhin, mit Dialekt im Pop erfolgreich zu werden.

In Baden-Württemberg will ein neuer Dachverband helfen, dass junge Menschen wieder mehr Dialekt sprechen. Der Hauptinitiator, ein Landtagsabgeordneter der Grünen, findet Schriftdeutsch sogar "kastriert". Wie sieht es in Bayerns Schulen aus?