Immer mehr Menschen im Alter zwischen 65 und 75 Jahren in Bayern bleiben weiterhin berufstätig. In bestimmten Branchen herrscht akuter Arbeitskräftemangel. In einigen Firmen geht es ohne die "Alten" gar nicht mehr.

Mit der Bundestagswahl in wenigen Wochen wird auch über die wirtschaftspolitische Zukunft Deutschlands entschieden. Welchen Kurs wird eine neue Regierung einschlagen? Aus Sicht bayerischer Unternehmen gibt es einige Herausforderungen zu meistern.

Deutschlands Wirtschaft schrumpft und viele Firmen blicken mit Sorge in die Zukunft. Einige Firmenchefs in der Oberpfalz sind da gelassener. Vor Jahrzehnten galt die Region noch als strukturschwach, mittlerweile zählt sie als Gewinnerregion Bayerns.

Trump ist zurück im Weißen Haus – und Bayern blickt nach Washington: Mit der US-Army sind und waren tausende Amerikaner im Freistaat stationiert. Wie sie Trumps zweiten Amtseid erleben und was seine Präsidentschaft für die US-Army in Bayern bedeutet.

Die Firma Dorfner aus Hirschau fördert und veredelt Sand. Doch der Rohstoff ist endlich, deshalb hat sich das Unternehmen neu aufgestellt – und zwar mithilfe von Künstlicher Intelligenz. Die Investition zahlt sich jetzt aus.

Die Bundespolizei hat in der nördlichen Oberpfalz einen Waffenschmuggel vereitelt. Zwei Schleierfahnder entdeckten bei einer Fahrzeugkontrolle in der Nähe von Waidhaus etliche in Deutschland verbotene Waffen – angeblich alles Weihnachtsgeschenke.

Seine Stimme an einem Wahlautomaten abzugeben, ist in den USA normal. Es geht schnell, spart Papier und Personal. In Deutschland ist die Politik noch zurückhaltend. Doch viele Städte und Gemeinden fordert ein Umdenken.

In der Damen-Fußballmannschaft des SC Eschenbach spielen 23 Frauen – viele aus den USA. Für die Oberpfälzer ist das keine Besonderheit. Seit Jahrzehnten spielen beide Länder miteinander. Doch die Übersee-Freundschaften haben eine Halbwertszeit.

Harris oder Trump? Der US-Wahlkampf läuft nicht nur in den Staaten auf Hochtouren, sondern auch in der Oberpfalz. Demokraten wollen Stimmen von Amerikanern sammeln, die aktuell im Ausland leben - zum Beispiel mit Telefonanrufen aus Regensburg.

Am 5. November wird in den USA gewählt. In der Oberpfalz leben viele Amerikaner, wegen der US-Truppenübungsplätze. Demokraten haben jetzt in Amberg US-Amerikaner dazu aufgerufen, ihr Wahlrecht auch im Ausland zu nutzen.